Sodelovanje / skupinska razstava

35. grafični bienale Ljubljana

Iz praznine so prišli darovi kozmosa
15. 9. 2023 — 14. 1. 2024
Galerije v nadstropju
35. grafični bienale Ljubljana
Foto © Blaž Gutman/MGML; 35. Grafični bienale Ljubljana

V Cukrarni gostuje 35. grafični bienale Ljubljana, ki raziskuje ekosistem povezav, solidarnosti in zgodovin upora, ki izhajajo iz nekdaj tesnih vezi med poosamosvojitveno Gano in nekdanjo Jugoslavijo.

Exit Frame Collective, Alicia Knock, Selom Koffi Kudjie, Inga Lace, Beya Othmani in Patrick Nii Okanta, ki so se kot kuratorji pridružili umetniškemu vodji letošnjega bienala Ibrahimu Mahami, so bili povabljeni k odzivu na temo bienala. Ta kompleksni svet kuratorskih entitet zamišlja bienale kot praznino in prostor potenciala ter hkrati kot ekosistem prijateljstev in solidarnosti ter razkrite zgodovine uporov, osvoboditve in transnacionalnih odnosov onkraj okvira središče–periferija, ki vsebuje možnost pretvorbe praznine v darove kozmosa. V tem kontekstu praznina zadostuje kot egalitaren okvir, iz katerega vzniknejo mnogoterosti, medtem ko hkrati deluje kot prizorišče umetniške nedoločenosti v duhu vključenosti. 

Kuratorsko smer je navdihnilo Mahamovo dolgoletno zanimanje za obete afirmativne in emancipacijske politike prvega predsednika Gane, panafriškega teoretika Kwameja Nkrumaha. Njegova poosamosvojitvena vizija je navdihnila ustvarjanje intelektualne, kulturne, znanstvene in ekonomske infrastrukture, ki je določala prvo gansko republiko med letoma 1960 in 1966. Ta vizija je bila izražena tudi v obliki sodelovanja med neuvrščenimi, ki je doseglo vrhunec v soustanovitvi gibanja neuvrščenih. Sodelovanje arhitektov, projektantov, statikov in urbanistov iz nekdanje Jugoslavije, Madžarske, Poljske, Nemške demokratične republike in drugih držav pri gradnji stavb ganskih institucij je bilo tipično za socialistične internacionalistične kooperativne modele v tem povojnem obdobju. 

Iz praznine so prišli darovi kozmosa ponuja razmislek o prepletenosti grajenih okolij, infrastrukture in materialov z modernimi zgodovinami protikolonialnega in protiimperialističnega boja, nacionalizma, internacionalizma in njihovih sodobnih odmevov. Bienale s proučevanjem načinov, na katere je revolucionarni duh dobe po afroazijski osamosvojitvi prežemal grajene objekte, zasidra svojo raziskavo v ostanke tega etosa. Kakšne oblike življenja naseljujejo te infrastrukture danes? Kako lahko bienale ponudi plodna tla za razmišljanje o prihodnjih, preteklih in sedanjih odnosih med telesi in ozemlji, ki se posredujejo, preoblikujejo in/ali nadzorujejo prek arhitekturnih form? Lahko praznina, ki so jo ustvarili pretekli politični neuspehi, služi kot prst za gojenje različnih odnosov, osnovanih na solidarnosti, prijateljstvu in intimnosti? Ekološka dispozicija tega bienala sprejema sintetične, virtualne, mehanične, biološke, diskurzivne in druge kontingentne oblike umetniških določitev. 

Glavni program vključuje razstavo z deli, naročenimi za določen prostor, in to na več prizoriščih, vključujoč MGLC Grad Tivoli, Cukrarno in MGLC Švicarijo. 

Več o programu



Pedagoški programi za učence in dijake:


Umetniški vodja: Ibrahim Maha
Kuratorji: Exit Frame Collective, Alicia Knock, Selom Koffi Kudjie, Inga Lace, Beya Othmani, Patrick Nii Okanta Ankrah

Produkcija: Mednarodni grafični likovni center; Koprodukcija: Cukrarna/Muzej in galerije mesta Ljubljane

Odpiralni čas

Od torka do nedelje med 10. in 19. uro.

Vstopnina

Vstopnica 35. grafičnega bienala Ljubljana za vsa prizorišča:

Odrasli: 13 €
Dijaki, študenti, upokojenci, ICOM, AICA, SMD, ZDSLU: 8 €
Družine: 19 €
Skupine (najmanj 5 oseb): 10 € (odrasli)
Šolske skupine: 8 €
Predšolski otroci, osebe z oviranostmi brezposelni, člani Kluba prijatelj bienala, KUL abonma, turistična kartica URBANA, novinarji, CIMAM, IBA: brezplačen vstop


Vstopnica 35. grafičnega bienala Ljubljana za razstavišče Cukrarna:
Odrasli: 8 €
Dijaki, študenti, upokojenci, osebe z oviranostmi: 6 €
Družine: 14 €
Otroci do 7. leta starosti, spremljevalci invalidov, turistični vodniki, ICOM, SMD, PRESS, študenti ALUO, AGRFT, likovne pedagogike PF, UMZGO, AVA, NTF, dijaki SŠOF: brezplačen vstop