Hassan Khan: GESTUS

Razstava egipčanskega umetnika, glasbenika in pisatelja Hassana Khana z naslovom GESTUS je bila na ogled v Galeriji Parter v Cukrarni od 15. aprila do 21. septembra 2025. Zasnovana je bila kot asemblaž umetniških del, nastalih v okviru umetnikovega enomesečnega bivanja v Ljubljani.

Katalog razstave vključuje esej Maksa Valenčiča z naslovom Geste realnega, pogovor med kustosinjo razstave in umetnikom z naslovom Nova doba ter fotografsko dokumentacijo razstave. Besedila spremlja obsežen izbor dokumentacije iz umetnikovega arhiva vizualnih zapiskov, ki ponuja dodaten vpogled v njegov ustvarjalni proces.

Na naslovnici kataloga so dekonstruirani fragmenti razstavnih elementov, publikacijo pa ščiti prosojen PVC-ovitek z besedili EP-ja GESTUS. V publikaciji je uporabljenih pet različnih vrst papirja, pri čemer vsak material ustreza posameznemu segmentu projekta in njegovemu specifičnemu vizualnemu oziroma vsebinskemu značaju. Segment, posvečen videu VELIKI POBEG (2025), je oblikovan v posebnem formatu, ki se navezuje na razmerja in vizualni jezik videa.

Katalog je zasnovan kot dvojezična publikacija v slovenskem in angleškem jeziku.

Izdal: Muzej in galerije mesta Ljubljane
Zanj: Blaž Peršin
Za Cukrarno: Alenka Gregorič
Urednica: Mara Anjoli Vujić
Besedilo: Maks Valenčič
Pogovor z umetnikom: Mara Anjoli Vujić
Lektura slovenskega besedila: Katja Paladin
Prevod v slovenščino: Matjaž Zgonc, Marjana Karer
Lektura angleškega besedila: Ana Čavić
Fotografije postavitve: Blaž Gutman
Fotografije v eseju in pogovoru: Hassan Khan
Oblikovanje in prelom: Ajdin Bašić
Tisk: Cicero d.o.o., Ljubljana
Naklada: 300
Število strani: 117
April 2026